Jak ten czas szybko mija. Z każdym rokiem coraz szybciej.
Tak samo mija czas premierowania Strangers in Paradise v2. Genialna seria. Ale... coś się kończy, coś się zaczyna. Za jakiś czas zaprezentujemy Wam kolejną, trzecią już serię Strangers in Paradise. Tam to dopiero będzie się działo, uczucia, wzloty i upadki bohaterów... I kolejne wyzwania tłumaczeniowe. Tak samo dla mnie, tłumacza, jak i dla grafika.
Dlatego w tym miejscu chciałem gorąco podziękować Ravenowi, który zajmuje się grafiką w tej translacji. Uwierzcie mi - bez niego dokończenie Strangers in Paradise v2 nie byłoby możliwe.
Ale teraz już czas, żeby zająć się Strangers in Paradise v3. Ku nowym wyzwaniom!
T#M
STRANGERS IN PARADISE v2 13
Dziękuję Raven ;)
OdpowiedzUsuńBardzo Wam dziękuję za tę jakże niedocenianą serię!
OdpowiedzUsuńJa nie dalem rade tyle czekac i przeczytalem calosc po angielsku, ale polska wersje tez podczytuje. Faktycznie, tlumaczeniowo nie jest tak wymagajacy jak graficznie. Dzieki i powodzenia z dalszymi numerami.
OdpowiedzUsuń