Mieliśmy pewne obawy przed tegorocznymi urodzinami związane z przenosinami na bloggera. Ale wszystko poszło (w miarę) sprawnie, więc jedziem...
Otworzę paczki z prezentami w losowej kolejności, ale wiedzcie, że każda z dzisiaj prezentowanych translacji zajmuje specjalne miejsce w naszych sercach.
Zanim jeszcze przejdę do konkretów, chciałem tutaj publicznie podziękować za trud, czas i ochotę włożone w zrobienie tych translacji kolegom z grupy. Bo musicie wiedzieć, że wszyscy wznieśli się na wyżyny swoich translatorskich możliwości. Dziękuję więc Gruumshowi, mydze, Tymexbotowi, j13 i szybkiemulesterowi. W losowej kolejności, żeby nie było, że kogoś faworyzuję. To praca z takimi ludźmi jak Wy trzyma mnie przy tym hobby.
No dobra, jako się rzekło, czas przejść do prezentów. A w tym roku świętujemy następującymi translacjami.
- trzema numerami serii Rachel Rising. Powoli zbliżamy się do końca serii, jeszcze tylko dwanaście odcinków... Wiemy, że to bardzo popularna translacja pośród naszych czytelników, dlatego nie zaniedbujemy jej i cały czas w pocie czoła nad nią pracujemy.
- kolejnymi pięcioma częściami Seven Soldiers. Na końcu każdego zeszytu przedstawiamy Wam kolejność czytania tego eventu, więc nie powinniście czuć się zagubieni.
- kończymy Sleeper - Sezon Drugi ostatnimi sześcioma numerami serii. Jest to też zamknięcie historii agenta Carvera. Słodko-gorzkie muszę przyznać, ale w rzeczy samej innego się nie spodziewałem. Naprawdę świetny komiks.
- z kolei czwarty numer The Fix oferuje nam szybki kurs przekonywania do siebie psów policyjnych. Precel się nie ******, że tak powiem...
- piętnasty i szesnasty numer Green Arrow v2 to historia "Zobaczyć Seattle i umrzeć". Poznamy w niej człowieka, który nie ma kompletnie nic do stracenia i dobrze o tym wie. Dosyć depresyjne dwa odcinki, ale jak to się czyta! Fantastyczny komiks prosto z końcówki lat osiemdziesiątych!
- są tu też trzy kolejne numery serii Niewidzialni v2. Poznamy w nich "tajną genezę" Ragged Robin i zobaczymy, co dla Granta Morrisona oznacza "zabawa podróżami w czasie". Tak między nami, to ten komiks z każdym numerem staje się coraz bardziej niepokojący.
- a na koniec mamy dla Was trzy pierwsze części Daredevil - Father. Wiemy, że dziś nie jest dzień ojca, ale co tam. Bardzo osobisty komiks Joego Quesady, który powstawał, jeśli mnie pamięć nie myli, kilka lat (a to tylko sześć numerów).
No i to tyle! Jak widać, dla każdego coś dobrego! Mamy nadzieję, że jesteście zadowoleni tak jak my jesteśmy zadowoleni, że możemy świętować nasze PIĘTNASTE URODZINY!
Do następnego!
T#M
RACHEL RISING #28-30
SEVEN SOLDIERS #6-10
SLEEPER - SEZON DRUGI #7-12
THE FIX #4
GREEN ARROW v2 #15-16
NIEWIDZIALNI v2 #5-7
DAREDEVIL - FATHER #1-3
Szczęśliwa piętnastka 😁😁😁 ,ekstra komiksy 🙂🙂🙂 i śliczne dzięki za całą Waszą pracę 😊😊😊
OdpowiedzUsuńDziękuję bardzo za nowe komiksiory! Cieszę się, że jesteście nadal z nami! Modlę się za Was, byście trwali na posterunku do końca Świata i o jeden dzień dłużej! :)
OdpowiedzUsuńz tymi modlitwami się wstrzymaj, kolego: wystarczy dołączyć do grupy i wspomóc nasze poczynania, a będziemy tkwić na posterunku przez kolejne 15-20-50 lat...
OdpowiedzUsuńProblem w tym, że dostać się do grupy wcale nie jest tak łatwo. Można zrobić test, albo nawet dwa i nie otrzymać odpowiedzi. Ale mimo wszystko warto zrobić taki test bo to daje dużo frajdy :)
Usuńtrzeba próbować i ćwiczyć, ćwiczyć i jeszcze raz ćwiczyć! ;)
UsuńWspaniałe urodziny! Już 15 świeczek na torcie, jest co świętować! Dziękuję za Waszą dotychczasową pracę i obecność na scenie!
OdpowiedzUsuńSzczere gratulacje, że macie tyle sił, i oczywiście ogromne podziękowania za Waszą niesamowitą pracę!!!
OdpowiedzUsuńDzięki wielkie za te 15 lat i wszystkie translacje które zrobiliście i za dzisiejsze prezenty :D Sto lat !
OdpowiedzUsuńPiękny jubileusz, piękny zestaw... Dziękuję, gratuluję i trzymam kciuki!
OdpowiedzUsuńGratulacje i szacun za 15 lat na scenie. Wielkie dzięki za wszystkie translacje.
OdpowiedzUsuń15 latuff i setunia na drugą nóżkę! Z Okazji! :)
OdpowiedzUsuńSzczere wyrazy wdzięczności za włożony trud, chęci i zaangażowanie.
Oby moce przerobowe były z Wami jak i my z zaczytywaniem :)
Wszystkiego Naj i jeszcze raz dzięki!