Nowa, comiesięczna seria, której wydarzenia dzieją się zaraz po Bitwie o pelerynę. Zobacz, jak wygląda Gotham bez Bruce'a Wayne'a. Teraz to Dick Grayson jest Batmanem, a Damian Wayne jego Robinem. Co gorsza, w skutek operacji plastycznej Thomas Elliot, znany również pod pseudonimem Hush, ma twarz zmarłego Bruce'a Wayne'a. Jakby tego było mało Black Mask sprawuje władzę w przestępczym światku Gotham, kontrolując większość superzłoczyńców, których sam wcześniej uwolnił z nieistniejącego już zakładu Arkham.
Jak policja zareaguje na nowego Mrocznego Rycerza i czy będzie on równie skuteczny w walce ze zbrodnią jak ten poprzedni?
Scenariusz: Paul Dini (#1-2;5-6), Mike Benson (#3), Chris Yost (#4)
Rysunki: Dustin Nguyen
Liczba dostępnych zeszytów: 9/9
Wiem, że późno, bo translacja ukazała się dość dawno, ale dopiero teraz wziąłem się za czytanie. Wielkie dzięki za translację, ale coś mi szwankuje z okładkami.
OdpowiedzUsuńZ którego wydania braliście okładki, bo nijak mi nie pasują do tego co pokazuje Comicvine, Comixology, Comics.org, Stashmycomics.com i wszystkie wiarygodne strony.
Np u was okładka tomu 2 to wszędzie okładka tomu 4, wasza okładka tomu 3 to wszędzie okładka tomu 9, itd. W zasadzie oprócz pierwszego tomu, żadna okładka nie pasuje. Chyba że jest gdzieś jakieś wydanie z takimi okładkami jak u was, ale nie mogę go zlokalizować. To błąd, czy źle szukam?
Aha, jakby co, jestem dostępny na Discordzie.
OdpowiedzUsuńW przypadku tej translacji zabawiliśmy się niejako w wydawnictwo TM-Semic i wypuszczaliśmy translacje złożone z dwóch oryginalnych numerów. Nie zamieszczaliśmy też dodatkowych historii. Translację robiliśmy dawno temu, inicjatora projektu już nie ma w grupie, więc nie jestem w stanie powiedzieć, dlaczego tak a nie inaczej. :)
OdpowiedzUsuńOK. Dzięki za info. Jakoś to sobie przetworzę.
OdpowiedzUsuń